採寸：センチ・インチで型紙を合わせる
洋裁の採寸で cm と inch を換算する。和裁の寸（sun）と中国の市寸（cun）は別単位です。
型紙、メジャー、仕上がり寸法は同じ長さの単位で揃えます。洋裁（パターンメーキング）ではセンチメートルとインチが中心です。
和裁書に出る寸は日本の尺貫法の 寸（sun） で、中国の打版に出る 市寸（cun） とは値が違います。漢字が同じでも換算してはいけません。
測り方
型紙が求めるバスト（またはチェスト）、ウエスト、ヒップ、背丈、袖丈を測ります。メジャーに cm と inch が並ぶ場合は一方だけを記録し、必要になってから変換します。同じ行に「92」と「36」を混在させないでください。
正確な係数
- 1 インチ = 2.54 cm（正確）
- 1 cm ≈ 0.3937 インチ
- 和裁の寸（sun） = 1/33 m ≈ 3.030 cm。1 尺（shaku）= 10 寸 = 10/33 m ≈ 30.30 cm
- 中国の市寸（cun） = 1/30 m ≈ 3.333 cm ≈ 1.312 インチ。1 市尺（chi）= 10 市寸 = 1/3 m ≈ 33.33 cm
差は約 10% です。和裁の 2 寸 ≈ 6.06 cm、市寸の 2 寸 ≈ 6.67 cm。中国の製図書と和裁書を並べるときだけ市寸を使い、洋裁の採寸表には cm か inch を書いてください。
例
バスト 92 cm は 92 / 2.54 ≈ 36.22 インチです。比較用に中国の市寸へ直すと 92 / (100/30) = 27.6 cun です。和裁の 2 尺は約 60.6 cm で、市尺の 2 尺（約 66.7 cm）とは一致しません。
早見表
| 部位 | cm | inch | 和裁の寸 (sun) | 中国の市寸 (cun) |
|---|---|---|---|---|
| バスト | 84 | 33.07 | 27.72 | 25.2 |
| バスト | 88 | 34.65 | 29.04 | 26.4 |
| バスト | 92 | 36.22 | 30.36 | 27.6 |
| バスト | 96 | 37.80 | 31.68 | 28.8 |
| ウエスト | 68 | 26.77 | 22.44 | 20.4 |
| ウエスト | 76 | 29.92 | 25.08 | 22.8 |
| ヒップ | 96 | 37.80 | 31.68 | 28.8 |
| ヒップ | 100 | 39.37 | 33.00 | 30.0 |
洋裁では cm / inch 列だけを使います。sun と cun は「同じ漢字でも別単位」と確認するための列です。
ツール
二度測って一度だけ換算し、数字の横に単位を書いてください。