買布:碼與公尺
買面料時在碼(yard)和公尺之間換算,按門幅和縮水留量下單。
英美布行按碼(yard)開剪,國內和多數網店按公尺。關係是精確的:算錯 0.1 公尺,裁片就可能缺一塊。
換算係數
1 碼 = 0.9144 公尺(精確)。1 公尺 ≈ 1.0936 碼。門幅是另一回事:45 英吋(約 114 公分)或 60 英吋(約 152 公分)幅寬都可以按碼或按公尺賣。
怎麼下單
看紙樣:美式紙樣按 45/60 英吋門幅給碼數;國內紙樣多用公尺和公分門幅。
先換長度,再加縮水和對花。2.5 碼 = 2.286 公尺,按店裡的最小單位(常為 0.1 公尺)進位。
倒絨、條格、單向印花的加放,用你跟店員說的那套單位加完,再換一次。
例項
連衣裙要 3 3/8 碼、60 英吋門幅:3.375 × 0.9144 = 3.086 公尺,買 3.1 公尺。反過來,標 2.5 公尺約 2.73 碼,按 1/8 碼開剪就買 2 3/4 碼。
對照表
| 碼 | 公尺 | 常見用途 |
|---|---|---|
| 0.5 | 0.457 | 貼邊、口袋 |
| 1 | 0.914 | 小上衣 |
| 2 | 1.829 | 連衣裙 |
| 2.5 | 2.286 | 夾裡外套 |
| 3 | 2.743 | 大衣、大擺裙 |