リーニュ → ミリメートル

とは

リーニュ（ligne、よく L と書く）はボタン業界で直径を表す単位です。1 リーニュ = 1/40 インチ = 0.635 mm。活字の旧パリ線でも、中国の市寸でも、和裁の寸でもありません。

使い方

ボタンカードや型紙の L の数字 × 0.635 = ミリメートル直径。24 リーニュ = 15.24 mm。逆算はミリメートル ÷ 0.635。上の入力欄はこの係数で換算します。

よくある用途

シャツボタンはおよそ 16-18 リーニュ（約 10-11.5 mm）。スーツ前ボタンは 24-28 リーニュ、コートは 32-36 リーニュ。型紙の 3/4 インチボタンは 30 リーニュ。ボタン購入・ボタンホール・輸入副資材の照合に。

換算のコツ

40 リーニュ = 1 インチ。16L≈10mm、18L≈11.4mm、24L≈15.2mm、30L=19.05mm。デニール（糸の線密度）と列を混ぜないでください。ボタンのリーニュと和裁の寸・中国の市寸は別物です。